sábado, 2 de agosto de 2014

Feliz día de los enamorados

El vestir de los amantes o Qing Lu Zhuang 情侣装 - La moda de los enamorados en China


A quienes hayan transitado las calles de las principales ciudades de China, seguramente les llamó la atención, la tendencia que se conoce como Qinglu Zhuang (情侣装), que puede traducirse como “vestido de los amantes”.
De la mano de esta moda callejera, comenzaron a surgir empresas que proveen el mismo atuendo no sólo a las parejas, sino también a sus hijos.

Una tendencia familiar.
En el blog de Radio Internacional de China (CRI en español), Raúl López Parra publica las fotografías de estas parejas que demuestran su amor públicamente, a través de la vestimenta. Para acceder a las fotos, hacé click en http://espanol.cri.cn/861/2013/09/03/1s288637.htm

Fuente: acca

jueves, 29 de mayo de 2014

Los 88 Peldaños del Exito













Desde el pasado lunes soy embajadora, si...embajadora. El propio Anxo Perez inventor del revolucionario método de aprendizaje de chino, 8 Belts (lo podéis probar gratis en www.saltalamuralla.com), me proclamo junto con todos los asistentes a la presentación de su libro Los 88 peldaños del éxito, embajadora de dicho libro!

Podría ser un hecho sin importancia pero para mi no lo es ya que este libro es como una escalera mecánica de 88 peldaños hacia la cima de nuestro éxito!!! 

No puedo decir mucho sobre el libro porque acabo de empezar a leerlo pero promete y mucho. Si no hubiese probado el método a través de  www.saltalamuralla.com no tendría mucha fe, pero ahora que he probado el método y se que funciona...porque no creer en todo lo bueno que nos puede aportar Los 88 peldaños del éxito?

El motivo principal por el cual me siento tan orgullosa de que me haya proclamado Anxo embajadora no es solo por el libro en si, también es porque todos los beneficios que se obtengan de "Los 88 peldaños del éxito" van destinados a un orfanato en china, así que yo estaré colaborando en esta buena causa cada vez que alguien se anime a comprarlo y leerlo después de mi consejo.

La presentación fue de lo mas entretenida, el mago More nos hizo reír y conocer el lado mas personal de Anxo, una excelente persona llena de buenas cualidades. Yo solo había visto a Anxo en la tele y en alguna foto de las entrevistas que había concedido y debo decir que me fascino la forma en la que ha vivido su vida y como ha llegado a tener el éxito que tiene ahora. Después de hablar del libro y de lo que ha sido su vida nos deleitó con un concierto...me dejo atónita, canta bien, toco diferentes instrumentos como el piano, guitarra, trompeta, acordeón, armónica...es un chico con estrella y con fuerza de voluntad y todo lo que se propone lo consigue...y no siempre sin esfuerzo. Como muy bien dice Adrian Martinez Inversor de Salta La Muralla, Anxo es un renacentista! A lo que yo le contesto...Sera Anxo el Leonardo de nuestra era ;)?

Este fin de semana estará firmando "Los 88 peldaños del éxito" en la Feria del Libro de Madrid en el Retiro. Os aconsejo que vayáis y que además de pasear por uno de los parques mas emblemáticos de la capital, podáis conocer a Anxo en persona!!! 

Yo voy a seguir con el libro porque yo estoy segura de que seré una de las personas a las que "unos pocos de los Peldaños revolucionarán mi forma de ver la vida" (Anxo Pérez).

Nota by Silvia Novalbos

viernes, 16 de mayo de 2014

Los guerreros de Xi’an (segunda parte)













El ejército de arcilla evoca lo que pudo ser una formación de combate. Es impresionante ver como los guerreros se pierden en el horizonte…alineados en formación de batalla. Las unidades están flanqueadas por tres líneas de ballesteros, tanto en la vanguardia como en la retaguardia. Hay documentos que describen como los enemigos recibían intensas lluvias de flechas. En el poco probable caso de ser superada esta primera barrera por el enemigo, esta se enfrentaba a una infantería cargada de espadas, dagas, lanzas y hachas. Los flancos estaban también protegidos por dos líneas de arqueros y vemos a los oficiales subidos en sus carros comandando las unidades. Las cuadrigas están escoltadas por lanceros que con sus lanzas de seis metros impedían cualquier ataque sobre los caballos de combate.


Cada uno de los guerreros tiene rasgos y características diferentes, diferentes bigotes, peinados, atuendos, diversos rasgos étnicos, encontramos jóvenes, mayores...Sus uniformes nos muestran los rangos militares a los que pertenecía cada uno. El casco nos indica el escalafón que tenía cada soldado, según la longitud de su túnica nos muestra su rango.

El Arquero era el soldado dotado de arco y en aquella época se situaba al frente de cada formación.  Se arrodillaban para preparar el tiro pero tiraban hacia arriba y esto les permitía tirar por filas. El arquero como vemos en la imagen se caracteriza por llevar un moño y largos atuendos con botas cuadradas para proteger sus piernas y sus pies. Se inclinaban ligeramente hacia un lado adelantando su pie derecho. El arco lo sujeta tensado…una lástima que no se haya conservado). Su expresión facial nos muestra la concentración y atención, indicándonos que está listo para disparar. Mientras que el arquero que está abajo muestra semblante de esperar una orden.



El general tenía el máximo escalafón  en el ejército chino. Como podemos observar se le caracteriza por la armadura y por su casco en forma de faisán, símbolo del coraje. Solo se han encontrado seis estatuas de este rango.

Las cabezas y las manos se moldeaban por separado y se añadían a los cuerpos con posterioridad


Estos guerreros estaban policromados inicialmente, pintados con lacas. Estas pinturas al contacto con  la atmósfera se oxidan y se pierden.

Octava maravilla del mundo. Desde el año 1987 están considerados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.  Enterrando estas estatuas el Emperador creía que seguiría teniendo tropas bajo su mando más allá de la vida terrenal.


Fuente: Nota y fotos por Silvia Novalbos


martes, 13 de mayo de 2014

Los guerreros de Xi’an (primera parte)



Hace unos 40 años (en 1974) al sur de Xi’an, provincia de Shaanxi, en la República Popular de China, unos campesinos descubrieron de forma accidental, mientras escavaban en busca de un pozo de agua, un guerrero de terracota sin cabeza. Ellos pensaban que era un ánfora y comenzaron a excavar cuidadosamente para no estropearla ya  que en aquella época de la China comunista, una antigüedad así podría llegar a tener un gran valor. Una vez desenterrado se percatan de que no era un ánfora sino un guerrero.  Continuaron escavando por los alrededores,  encontrando así más trozos de terracota, cabezas de barro y extremidades, trozos de bronce de ballesta y puntas de flecha, percatándose entonces de que lo que habían descubierto algo importante. Los agricultores temblando de miedo por haber perturbado la paz de los dioses y de incurrir en su ira, recogieron sus herramientas, ofrecieron oraciones a los dioses con el fin de evitar lo peor y volvieron rápidamente a su aldea.

Un funcionario del condado de Lintong, Zhao Kangmin,  junto con un experto en arqueología inspeccionaron el lugar, reconociendo de inmediato el alto valor de las estatuas desenterradas. Los agricultores recibieron un premio único de 30 Yuan (equivalente a unos 3 €) por su descubrimiento en señal de “recompensa”.

Se pensó que podría ser el mausoleo perdido  del primer emperador Qin Shi Huang fallecido en el  210 AC e inmediatamente comenzaron a enviar equipos de arqueólogos a trabajar.

Todo este conjunto estaba localizado a unos dos kilómetros de una colina que se conoce como el Monte Li. Ahora ya se sabe que este monte es artificial ya que es el lugar donde se encuentran los restos del primer emperador.


Ante este descubrimiento hay un detalle que llama la atención,  en ninguno de los documentos hallados hay referencia alguna sobre los guerreros de terracota, a pesar de no ser una obra mínima…son por ahora unos 8000 guerreros. Esta falta de información escrita puede ser, o bien porque era algo prohibido de mención, no se podía hablar de su construcción, o bien, porque esto es algo mínimo si lo comparamos con lo que realmente queda por descubrir.

Hay un documento histórico llamado “Las memorias históricas de Qin Shi Huang” escritas en la dinastía posterior a la del primer emperador Han en el que se relata la crueldad de este emperador y gracias a este relato sabemos que su tumba era una gran bóveda tachonada de grandes piedras preciosas imitando las constelaciones, bajo esta había una maqueta enorme de lo que era Qin Shi Huangdi, en donde los ríos estaban formados por mercurio y la magnificencia y solemnidad de este enterramiento, según relata este documento, debía ser algo muy impresionante.

La sensación es que con el descubrimiento de los guerreros de terracota, esto ha hecho más que comenzar ya que se piensa que hay aún por descubrir en esta zona el mausoleo más grande construido por la humanidad.















Fuente: Nota y fotos por Silvia Novalbos

domingo, 4 de mayo de 2014

4 de Mayo, Día Nacional de la Juventud en China.


El Día Nacional de la Juventud (青年节) se celebra en China cada año el 4 de mayo. Fue establecido por el Consejo de Administración del Gobierno de la República Popular de China en diciembre de 1949. Se estableció para honrar la memoria del Movimiento del Cuatro de Mayo de 1919 .

Es una jornada que tiene lugar en conmemoración al Movimiento del Cuatro de Mayo, unas protestas juveniles que llevaron a cabo estudiantes en la Plaza de Tian'anmen de Pekín el 4 de mayo de 1919 y que no fueron sino el reflejo de transformaciones muy profundas que se estaban produciendo en la sociedad china. La creciente industrialización del país y la mejora en el sistema educativo provocaron un crecimiento de la clase media urbana que veía con preocupación el estado de crisis nacional en que se encontraba.

Dos de los aspectos más relevantes del movimiento fueron el político y el literario. En el ámbito político, el Movimiento del Cuatro de Mayo supuso la consolidación de las ideas revolucionarias reformistas del Guomindang (Wade-Giles: Kuomintang) de Sun Yatsen, en el que muchos chinos veían la única posibilidad de lograr la reunificación nacional. También aumentaron los adeptos al movimiento comunista liderado por Chen Duxiu y Li Dazhao. Gracias al apoyo de la Unión Soviética a través de la organización comunista internacional Komintern, Chen y Li, junto a otros colaboradores, fundarían el Partido Comunista Chino en Shanghái en 1921. Las relaciones entre estos dos partidos, el Guomindang y el Partido Comunista, marcarían de manera crucial el desarrollo político posterior de China.

En el ámbito literario, el ímpetu reformista se manifestó en el éxito del movimiento en favor del uso de la lengua vernácula en la literatura, que había sido defendido por el intelectual Hu Shih en un famoso artículo en Nueva Juventud, la revista fundada por Chen Duxiu. El máximo exponente de la nueva literatura sería el novelista Lu Xun que, precisamente en Nueva Juventud, había publicado ya en 1918 su célebre obra "Diario de un loco".

jueves, 1 de mayo de 2014

¡Feliz día del trabajo! y para los que disfrutan leer... 2 noticias que nos pareció interesante compartir

La cueva de Alibaba está en China

Cuarenta ladrones se perderían en la actual cueva de Alibaba. Porque la del siglo XXI tiene poco que ver con la que se describía en el clásico cuento de Las mil y una noches. No está ubicada en Oriente Próximo, sino en la ciudad china de Hangzhou, capital de la provincia costera de Zhejiang, y no esconde los tesoros de unos cuatreros, sino algo acaso más valioso: el centro neurálgico de Alibaba, la mayor empresa de comercio electrónico del país más poblado del mundo. De hecho, se trata de un impresionante complejo de edificios futuristas cuyos secretos ni siquiera se desvelan al grito de “¡ábrete, sésamo!”. [Leer más]

Cariño, nos están imprimiendo la casa

Hace doce años, Ma Yihe comprendió que el sector de la construcción en China es completamente insostenible “porque desperdicia infinidad de recursos y destroza el Medio Ambiente”. Así que comenzó a buscar una alternativa desde una perspectiva, científica y empresarial. “El objetivo era dar con un sistema que responda a cuatro cuestiones clave: tecnología digital, materiales reciclados, menos obra de mano y menos tiempo de construcción”, enumera para este periódico Yihe, en su oficina del centro de Shanghái.

Yihe ya ha dado con la solución. Su empresa Winsun New Materials ha desarrollado una impresora 3D de 150 metros de largo, 10 de ancho, y 6,6 metros de alto. Con ella ha impreso diez casas en un solo día. La máquina emplea una tinta creada con escombros y desechos industriales que se controla con un programa informático y que resulta más ligera que el hormigón. [Leer más]

Fuente: el país

viernes, 11 de abril de 2014

China creará conexión bursátil entre Shanghai y Hong Kong


Las autoridades china anunciaron este jueves la creación de un mecanismo que hará posible conectar las bolsas de valores de Shanghai y Hong Kong, con el objetivo de abrir los mercados de capitales, tanto desde China hacia el parqué internacional de la ex colonia británica, como en sentido inverso.

De acuerdo con un comunicado conjunto de la Comisión Reguladora del Mercado de Valores del China (CRMV) y del regulador bursátil de Hong Kong, los inversionistas podrán empezar a comprar y vender acciones "designadas" en los mercados de Shanghai, y viceversa, a través de un sistema experimental de conexión entre ambos parqués.

La prueba piloto, que fue anunciada esta mañana por el primer ministro chino Li Keqiang, empezará a funcionar dentro de seis meses, según especifica el comunicado.

Bajo el nuevo sistema, los inversionistas de Shanghái podrán invertir una cuota anual total de 250 mil millones de yuanes – 40 mil 553 millones de dólares -- en el parqué de Hong Kong, siempre que el importe diario no supere los 10 mil 500 millones de yuanes -- mil 700 millones de dólares-- .

Por su parte, los inversores procedentes de Hong Kong contarán con una cuota anual de un máximo de 300 mil millones de yuanes --48 mil 660 millones de dólares -- en acciones tipo A -denominadas en yuanes- con un tope diario de 13 mil millones de yuanes – dos mil 100 millones de dólares--.

El comunicado precisa que la conexión entre ambos "marca un paso importante en la apertura del mercado de capitales de China y mejorará la conectabilidad entre la parte continental y Hong Kong".

El documento presentado hoy también asegura que el programa promoverá la internacionalización de la moneda china, el yuan, y el desarrollo de Hong Kong como centro de negocios, ya que los inversores desde China podrán participar con yuanes en el mercado de valores de la ex colonia británica.

Hace dos días se conoció que la Bolsa de Shanghai está analizando la creación de un futuro panel para empresas tecnológicas con la que compensar su falta de atractivo ante su rival china de Shenzhen, que cuenta con uno desde 2009, y ante el parqué neoyorquino Nasdaq en el que se inspira.

La decisión llega en un momento en que tres gigantes chinos de las nuevas tecnologías han anunciado en las últimas semanas su intención de cotizar en Estados Unidos, mientras las firmas tecnológicas que lo hacen en China optan más por Shenzhen.

Fuente: Spanish.China.org

viernes, 4 de abril de 2014

Feliz Festividad de Qingming para mañana


El Festival Qingming es una oportunidad para que los celebrantes recuerden y honren a sus antepasados ​​en las tumbas. Jóvenes y mayores rezan ante sus ancestros, barren las tumbas y ofrecen comida, té, vino, palillos e incienso a sus antepasados​​.

Los ritos tienen una larga tradición en Asia, especialmente entre los agricultores. Algunas personas llevan ramas de sauce con ellos en Qingming, o colocan ramas de sauce en las puertas de sus casas. La creencia es que las ramas de sauce ayudan a protegerlos del espíritu maligno que vaga en Qingming.

Durante la festividad de Qingming la gente sale en excursiones familiares, inician la labranza de primavera, cantan y bailan. Qingming es también el momento en que las parejas jóvenes empiezan a sus cortejos.

También es tradición popular hacer volar cometas en forma de animales o personajes de la ópera china o llevar flores en lugar de quemar papel, incienso o petardos.

lunes, 24 de marzo de 2014

China prohíbe el pago con móviles


El Banco Popular de China (PBOC, central) ha prohibido la utilización de las tarjetas de crédito digitales y los pagos mediante los códigos QR por razones de seguridad, según el periódico oficial Diario del Pueblo.

El rotativo asegura que el Departamento de Pagos y Liquidaciones del organismo ha prohibido tales transacciones "por cuestiones de seguridad" y que, por ahora, "su deber es valorar y estudiar estos dos nuevos sistemas". El máximo órgano de política monetaria del país señaló también que "no puede concretar" si se volverán a recuperar estos mecanismos de pago.

Los dos principales gigantes del comercio electrónico en China, Alibaba y Tencent, habían empezado a aplicar esta tecnología en sus compras mediante sus respectivas filiales Alipay y Caifutong. El código QR, cuyo nombre responde a las siglas en inglés de Quick Response Barcode —código de barras de respuesta rápida— es un código de barras bidimensional que puede ser descifrado y reconocido por los teléfonos móviles.

La prohibición se suma a la decisión de impedir el pago con bitcoins anunciada hace unos meses. En diciembre, el banco central de China advirtió a sus instituciones financieras que no admitieran transacciones con esa moneda. Tras esta medida, también bloqueó los pagos con monedas virtuales en Alipay y Caifutong. Hasta ese momento, China era el país donde más se comerciaba con esta moneda.

La prohibición de los pagos con el móvil ha tenido un efecto inmediato en el mercado bursátil. Las acciones de CITIC Bank de China fueron suspendidos en la bolsa de Hong Kong después de una caída del 7%.

Las acciones de Tencent, la mayor empresa de internet de China, y el gigante del comercio electrónico Alibaba también cayeron alrededor de un 6%.

CITIC había anunciado a principios de esta semana que planeaba asociarse con las dos firmas para emitir los pagos de código QR con base tarjetas de crédito virtuales. Los códigos QR son códigos de barras como las imágenes que se pueden utilizar para transmitir direcciones web, detalles de pago y demás información. Estos pagos se hacen generalmente mediante el escaneo de un código de barras con un dispositivo móvil.

Fuente: El País

martes, 18 de marzo de 2014

China flexibiliza la cotización del yuan y lleva a la divisa a mínimos en 11 meses


El yuan ha caído a su nivel más bajo frente al dólar después de la decisión del Gobierno de China de flexibilizar la cotización de la divisa del país. El pasado sábado, el Banco central de China informó de que partir de este lunes la banda en la que la moneda puede fluctuar libremente se amplía hasta el 2%, lo que supone duplicar el rango que tenía hasta ahora el yuan.

El Gabinete del primer ministro Premier Li Keqiang ha incluido el movimiento dentro de su estrategia política de 2014 y que prevé dar más peso en la intervenida economía china a las fuerzas del mercado. Sin embargo, este gesto de liberalización sobre la divisa, que en cualquier caso sigue fijada a los parámetros impuestos por Pekín, es vista con preocupación desde los inversores extranjeros. El motivo de ello es que supone un mayor aumento de la volatilidad, algo con lo que no contaban hasta estas últimas semanas y que obliga a replantear su exposición a China.

Además, llega en pleno aumento de las dudas sobre la economía del país, las tensiones de crédito y la aparición de las primeras quiebras en el tejido empresarial de la segunda potencia mundial. Junto a ello, también está sufriendo un desplome de las exportaciones, algo que debería paliar algo la devaluación de la moneda y el consecuente recorte de precio de sus mercancías.

Según datos recogidos por Bloomberg, el cambio del yuan frente al dólar ha llegado a ceder hasta un 0,51% en los mercados de fuera de China, hasta intercambiarse por 0,61818 unidades de la divisa estadounidense, su nivel más bajo desde abril de 2013.

Con la caída de este lunes, ajuste que se suma al de principios de mes —cuando sufrió una pérdida intradía del 0,86% sin igual en 20 años—, el yuan ha vivido un giro radical en la apreciación imparable que acumula desde que se fijó su tipo de cambio en 2005. También, ha supuesto un recordatorio a los inversores de que el mercado cambiario tiene doble dirección, de subida y de bajada, algo que parecían haber olvidado en el caso del yuan.

Fuente: El País

miércoles, 12 de marzo de 2014

Donde hay un árbol, hay vida


Desde Salta la Muralla acompañamos a todos nuestros seguidores en China en la celebración de la Fiesta del Árbol.

En febrero de 1979, el Consejo de Estado de China propuso el 12 de marzo como Fiesta del Árbol Chino en conmemoración a la muerte del Dr. Sun Yat Sen quien hizo especial hincapié en la construcción de la industria forestal. Después del nacimiento de la Nueva China, los líderes chinos prestaron gran atención a los proyectos de forestación. Desde entonces, los ciudadanos chinos plantan árboles activamente.

Esto contribuye positivamente al estado ecológico de China que ha mejorado mucho gracias a sus esfuerzos. Sin embargo. queda mucho camino por recorrer, por eso alentamos a todos los ciudadanos Chinos a que realicen hoy su contribución plantando al menos un árbol y celebrando la vida.

martes, 18 de febrero de 2014

Presidente chino pide modernizar sistema de gobierno


BEIJING, 17 feb (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo que el Partido Comunista de China (PCCh) y el gobierno deben mejorar constantemente el nivel de gobierno y promover el socialismo con características chinas.

Xi hizo las declaraciones en un seminario de la Escuela del Partido del Comité Central del PCCh sobre el avance integral de la reforma, como lo demandó la tercera sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh.

Los asistentes al seminario son funcionarios importantes de regiones de nivel provincial y funcionarios de nivel ministerial.

Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh, dijo en el seminario que la misión del PCCh es hallar un sistema "estable y eficaz" para el desarrollo, el bienestar de la gente y la estabilidad de largo plazo de la sociedad.

Un sistema de gobierno efectivo sólo se logrará si la integridad, capacidad y habilidades del PCCh y de los funcionarios mejora y si se eleva la eficiencia de los órganos del Partido, de los departamentos de gobierno, de instituciones, empresas y organizaciones civiles, dijo.

El PCCh debe gobernar de manera "científica, democrática y legal", dijo

"Un sistema de gobierno está determinado por la historia, la tradición cultural, el desarrollo económico y la voluntad del pueblo", sostuvo.

Aunque el actual sistema de China necesita mejorar, el PCCh debe confiar en que representa los resultados del desarrollo gradual basado en la historia, la cultura y la economía. La confianza en el sistema actual no significa tener temor a la reforma, explicó.

"Sin confianza, el PCCh no tendrá el valor de reformar y sin reforma, la confianza no durará", afirmó.

El pueblo chino tiene mente abierta y aprende con facilidad e incorpora lo aprendido en su propio sistema, comentó Xi.

El presidente también pidió mayores esfuerzos para promover los valores socialistas clave y establecer un sistema de valores con características chinas acorde con la nueva era, al que calificó como una parte importante del buen gobierno.

El 23 de diciembre de 2013, el PCCh emitió una directriz inusualmente detallada para promover los valores socialistas esenciales y reunir energía positiva para lograr el sueño chino de revitalización nacional.

De acuerdo con la directriz, los valores socialistas clave incluyen las metas nacionales de prosperidad, democracia, civilidad y armonía; las metas sociales de libertad, igualdad, justicia y el régimen de la ley; y los valores individuales de patriotismo, dedicación, integridad y amistad.

Al enfatizar el papel de la cultura en la promoción de valores en la sociedad, Xi pidió fortalecer la exploración y la interpretación de la buena cultura tradicional y lograr su desarrollo innovador para integrar la tradición y la modernidad.

"Mientras la nación china aspire a la ética buena y noble de generación en generación, nuestro país siempre estará lleno de esperanzas", dijo Xi.

En el seminario, Xi reiteró la decisión de llevar a cabo el plan de reforma emitido al final de la tercera sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh en noviembre pasado.

"Diseñar un buen documento sigue siendo sólo el primer paso para una gran marcha y la aplicación sigue siendo la clave", declaró el presidente.

De acuerdo con Xi, los funcionarios deben entender cada política específica en el contexto del acuerdo político general, así como las relaciones entre las políticas de corto y largo plazo y lograr el equilibrio entre los principios y la flexibilidad.

En términos de aplicación, Xi pidió a los funcionarios tener un fuerte sentido de la responsabilidad al poner en práctica varias políticas de una manera oportuna, pero les pidió tener paciencia para lograr resultados positivos.

"La reforma es un trabajo que necesita hacerse de forma gradual y exige el valor para tener avances y pasos seguros y firmes", agregó Xi.

El presidente chino señaló que el plan de reforma se determinó con base en los intereses generales del país, los intereses básicos y los intereses de largo plazo, descartando las ideas conservadoras de que si las políticas no son satisfactorias de inmediato no deben ser consideradas.

"Los cambios a favor de los beneficios de la gente y la prosperidad y estabilidad a largo plazo del Partido y el país deben hacerse con determinación y eso se llama ser responsable con la historia, el pueblo y la nación", añadió Xi.

Al seminario también asistieron seis miembros más del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh: Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan y Zhang Gaoli.

Fuente: spanish.xinhuanet.com

viernes, 14 de febrero de 2014

Cuando el Festival de los Faroles coincide con San Valentín













El Festival de los Faroles marca el final de las festividades del Año Nuevo Chino con la primera luna llena del año. Cae el día 15 del primer mes lunar, normalmente en febrero o marzo dentro del calendario gregoriano. Y este año, coincide con el 14 de febrero, día de San Valentín para la mayor parte de occidente.
 
Una festividad familiar coincidiendo con una festividad para las parejas y ambas muy tradicionales e históricas.

Con respecto al Festival de los Faroles, la actividad importante del día es ver los Faroles. A lo largo de la dinastía Han ( 206 aC-220 dC ) , florecía el Budismo en China. Un emperador oyó que en el decimoquinto día del primer mes del calendario lunar, los monjes budistas miraban el sarira o restos de la cremación del cuerpo de Buda, encendiendo faroles para adorar a Buda. Debido a ello, ordenó faroles para el palacio imperial y varios templos como muestra de respeto. Con el tiempo, el rito budista se convirtió en un gran festival entre la gente común que se extendió por toda China .

Hasta hoy, faroles de diferentes formas y tamaños se cuelgan en las calles. Los niños celebran con faroles de fabricación propia o comprados paseando emocionados.

Otra parte esencial del festival son las adivinanzas. El propietario del farol escribe acertijos en un trozo de papel y los publica en los faroles. Si la gente tiene la respuesta a los mismos, puede sacar el papel, ir donde el propietario y comprobar la respuesta. Si tienen razón, recibe un pequeño regalo.

Por su parte, San Valentín es la fiesta del amor, o día de los enamorados. Hacia 1840, Esther A. Howland comenzó a vender las primeras tarjetas postales masivas de San Valentín, conocidas como valentines, con símbolos como la forma del corazón o de Cupido. También en este día es común la tradición de regalar rosas a aquellas personas a las que se tiene un especial afecto.

Existen diversas teorías que otorgan a esta fecha el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es durante estas fechas cuando se emparejan y aparean los pájaros, de ahí que este periodo se vea como un símbolo de amor y de creación.

Algunos creen que es una fiesta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llamaban Cupido. En esta celebración se pedían los favores del dios a través de regalos u ofrendas para conseguir así encontrar al enamorado ideal.

Pero... ¿Cómo debería celebrarse este día entonces? ¿Tomarán los faroles formas de corazón y rosas?

Donde sabemos que sí ha influenciado esta conjunción es en la comida. Los comerciantes chinos han variado el plato típico de su fiesta que es el el llamado Yuan Xiao , o bola dulce de masa. Las mismas pueden llevar distintos ingredientes en su interior, pero todas están recubiertas de harina de arroz glutinoso. Este año, llevarán chocolate que es un elemento típico de San Valentín, como así también habrá bolas rellenas con pétalos de rosa y alubias rojas para celebrar la doble festividad.

En cuanto a con quién pasar esta noche mágica, ya depende de cada uno. Lo importante es hacerlo con amor, amistad, felicidad, tradición y emoción.

lunes, 10 de febrero de 2014

Seminario:"Los Expatriados en China" 18 de febrero 2014 - KUMA Centre



La Cámara Oficial de Comercio de España en China, División Shanghai, en colaboración con 
Garriguestiene el gusto de invitarles al seminario
“Los Expatriados en China: opciones de contratación laboral, aspectos fiscales en España y China y nuevas obligaciones en materia de Seguridad Social en China”
Martes, 18 de febrero de 2014, 09:30 horas

El contrastado aumento en China de empleados expatriados, así como la contratación local de nacionales no chinos, han hecho que empleadores y expatriados muestren un gran interés en conocer los procedimientos, requisitos y prácticas habituales de contratación laboral de los expatriados en China, su tratamiento fiscal y obligaciones en materia de Seguridad Social. Más aun habiéndose promulgado recientemente novedades normativas en materia fiscal y de visados ligados a la contratación laboral.
Especialmente en el aspecto tributario, es importante conocer si el expatriado ha tributado correctamente en el ejercicio 2013, atendiendo a la pregunta de si ¿se le han practicado correctamente las retenciones en China? Como es sabido, a finales de marzo del presente año vence la obligación de declaración anual del impuesto personal chino correspondiente al 2013 y, por lo tanto, se está a tiempo para remediar eventuales inconsistencias.
Nuestro seminario pretende abarcar, desde una perspectiva eminentemente práctica, algunas de las siguientes cuestiones relevantes para los expatriados y las empresas que los emplean:
- Necesidad del contrato laboral chino vs. carta de expatriación. Prácticas locales. Cohabitación con el contrato laboral en el país de origen.
- Abono de la nómina ¿Desde el país de origen y/o desde China? Reembolsos entre sociedad matriz y filial china. Régimen de pagos transfronterizos en China.
- Obligaciones fiscales. Peculiaridades del impuesto personal chino.
- Beneficios fiscales para expatriados en los impuestos personales chino y del país de origen.
- Obligaciones en materia de Seguridad Social.
- Recientes novedades legislativas en materia fiscal y de visados ligados a situaciones de empleo.  
Nuestro seminario les permitirá conocer de primera mano la práctica laboral china en relación con la asignación de empleados extranjeros a China, la fiscalidad de los expatriados y sus obligaciones en materia de Seguridad Social. Les ofreceremos varios casos prácticos que comprarán distintos modelos de contratación y de desplazamiento de empleados o directivos a China.
Ponentes

Manuel Torres – Socio Director de la Oficina de Garrigues en China.
Diego D’Alma - Asociado responsable del Departamento Fiscal de la Oficina de Garrigues en China.

Detalles del evento:

Fecha:
Hora:
Martes, 18 de febrero de 201409:30 – 11:30 horas
Lugar:
KUMA Centre
8F,Huaming Empire Plaza,No.726 West Yan An Rd, Changning District
长宁区延安西路726号华敏翰尊国际大厦8F
Idioma:
Español
Precio:
Gratuito para socios/200 RMB para no socios
Confirmación:
En caso de estar interesado en asistir, le rogamos nos confirme su asistencia vía email:
Cancelación
En caso de no poder asistir al evento, rogamos nos lo comuniquen con 48 horas de antelación



miércoles, 5 de febrero de 2014

LinkedIn apuesta por China


La web de redes profesionales LinkedIn Corp parece estar haciendo los preparativos para iniciar operaciones en China , el país con la población de Internet más grande del mundo.

La firma con sede en California ha hecho algunos movimientos importantes recientemente que han sido vistos como pasos hacia la expansión oficial de su servicio en China. La compañía ha anunciado que ha contratado a Derek Shen , fundador de Nuomi.com , una página web china similar a Groupon , para dirigir sus con operaciones en China. Hace semanas, que también está integrando su servicio con la popular aplicación de mensajería móvil de China WeChat.

"Creemos que LinkedIn tiene una posición única para penetrar en el mercado chino y que podría servir como uno de los pocos sitios para tener una presencia significativa, tanto en la República Popular de China como en muchos mercados occidentales", dijo Blake Harper , analista de Wunderlich Securities.

Harper espera que la expansión de la compañía en China genere de manera lenta y metódica.

Fundada en 2003, LinkedIn ha crecido hasta convertirse en la mayor red profesional del mundo en Internet con más de 200 millones de miembros. A pesar de que LinkedIn no tiene su web en chino, sí tiene 4 millones de usuarios registrados del país.

China es el hogar de 618 millones de usuarios de Internet y 500 millones de usuarios de Internet móvil a partir de finales del año pasado. Sin embargo, China está demostrando ser un hueso duro de roer para algunos de los jugadores web más grandes del mundo.

"eBay , Yahoo! y Google han fracasado fundamentalmente en China y Amazon se enfrenta a una dura competencia ya que los chinos parecen tener una preferencia para las empresas locales", dijo Victor Anthony , analista de Topeka Capital Markets.

LinkedIn podría estar entrando en un mercado en el que los sitios web locales se están apresurando para tomar ventaja del mercado de la contratación laboral. Por ejemplo, 51job.com , principal empresa de reclutamiento on-línea de China, afirmó que tenía más de 73 millones de usuarios registrados en el 2013.
Otras agencias de reclutamiento chinos más populares, incluyendo zhaopin.com y chinahr.com también tienen una participación significativa en el mercado .

Será LinkedIn el que consiga el éxito? Anthony dijo que aún está por verse, y que depende de si un startup chino decide o no entra en el mercado con una oferta similar y convincente.

"Mi subestimación es que no hay ofertas atractivas en China hoy en día" , dijo. "En ese caso, si las tendencias anteriores son consistentes, entonces LinkedIn puede enfrentarse a un difícil obstáculo similar a sus contrapartes estadounidenses. Si nadie viene junto con una oferta seria y convincente, entonces LinkedIn tiene una sólida oportunidad de tener éxito. "

Anthony dijo que en base a su experiencia a lo largo de los últimos 12 años sobre Internet y viendo compañías de Internet con sede en EE.UU. entrar en China, cree que la competencia si buscará ganar la carrera a LinkedIn .

"El obstáculo de LinkedIn es convencer a los ciudadanos chinos - y al gobierno chino - que ofrece una solución de alta calidad en el desarrollo y la contratación local profesional, y que no es otra compañía Americana. pidiendo a los ciudadanos y empresas chinas que abran sus billeteras", dijo Anthony . " Una relación sana con el gobierno chino también ayudará. "

Fuente: ChinaDailyUSA

viernes, 31 de enero de 2014

El año del caballo comienza hoy


El 31 de Enero del 2014 comienza el año del Caballo de Madera Masculino en el horóscopo chino. A partir de ese momento y hasta el 18 de Febrero del 2015, este maravilloso animal regirá la vida de todas las personas en el mundo entero.

CARACTERÍSTICAS DEL CABALLO aplicadas a personas nacidas durante este año

Emocionante y extrovertido, vivo y animado, el caballo es la vida de cualquier fiesta a la que asiste. Está lleno de energía, siempre busca el lugar para levantar las patas delanteras y sentirse libre. Entretiene a propios y extraños por igual con su humor y atractivo.


Los caballos son extemporáneos y agudos. Son muy inteligentes y usan su sentido práctico a su favor en sus negocios y en sus vidas personales. Su agudeza los hace rápidos para conseguir nuevas habilidades y son capaces de manejar múltiples tareas al mismo tiempo. Sin embargo, esta ambición puede ser perjudicial porque la gente caballo no suele terminar lo que comienzan por temor a perderse el próximo gran desafío.
Los caballos son dignos de confianza, amables y de mente abierta. Son buenos amigos y siempre serán sinceros con vosotros. Aunque son buenos confidentes, las personas Caballo gozan su tiempo a solas y suelen ser personas independientes. Pueden luchar con obstinación y egoísmo, cosas que pueden conducirlos a un brote del mal genio si no se salen con la suya. Por lo general, después de un episodio o rabieta, un caballo puede sentir remordimiento, pero no toda la gente será capaz de perdonar su reacción.
Para más información sobre cómo tu signo se verá afectado por el año del caballo, entra aquí

lunes, 20 de enero de 2014

Datos de interés para comenzar la semana

Los gigantes del comercio mundial
China sobrepasa a Estados Unidos en intercambio de mercancías (exportaciones más importaciones)


Fuente: El País

martes, 14 de enero de 2014

2014 - Calendario oficial de fiestas nacionales Chinas



Año Nuevo - 1 de enero

Fiesta de la primavera - del 31 de enero al 6 de febrero (7 días)
El 26 de enero y 8 de febrero son días laborables

Día de los difuntos - del 5 al 7 de abril (3 días)

Día del trabajo - del 1 al 3 de mayo (3 días)
El 4 de mayo es día laborable

Festival Duanwu o Bote del Dragon - del 31 de mayo al 2 de junio (3 días)

Festival del Medio Otoño - del 6 al 8 de septiembre (3 días)

Fiesta Nacional - del 1 al 7 de octubre (7 días)
El 28 de septiembre y el 11 de octubre son días laborables

El Consejo Estatal publicó el mismo día, la decisión sobre la revisión de la medida de los días festivos y días de conmemoración, lo que añade algunas fiestas especiales para ciertos grupos de personas, incluyendo mujeres, jóvenes, niños y soldados. Entrará en vigor el 1 de enero de 2014.

Dichas fiestas especiales se detallan a continuación:

Día de la mujer - 8 de marzo
Todas las mujeres disfrutan de licencia de medio día

Día de la juventud - 4 de mayo
Todas los jóvenes mayores de 14 años disfrutan de licencia de medio día

Día del niño - 1 de junio
Todas los niños menores de 14 años disfrutan de licencia de día completo

Día de los Caídos del Ejército de Liberación Popular de China - 1 de agosto
Todas los soldados en servicio activo disfrutan de licencia de medio día

Es importante tener en cuenta que las fechas anteriores son el calendario recomendado oficialmente, pero las empresas privadas tienen el derecho a determinar sus propios horarios, siempre y cuando se mantengan las fechas de festividades oficiales mencionadas al inicio de eta nota.

De acuerdo con la legislación laboral de China, todos los empleados que trabajan en días festivos nacionales y oficiales, podrán disfrutar de salarios triples por las horas dedicadas.


Fuente: China Briefing

viernes, 10 de enero de 2014

La industria espacial de China espera mayor penetración en Latinoamérica



XICHANG, Sichuan, (Xinhua) -- La futura cooperación entre China y América Latina en el sector espacial se desarrollará con mayor facilidad gracia al exitoso lanzamiento del primer satélite de comunicaciones de Bolivia, afirmó He Xing, vicepresidente de China Great Wall Industry Corporation (CGWIC, por sus siglas en inglés).

Durante una entrevista concedida a medios de comunicación chinos antes del lanzamiento del satélite Túpac Katari (TKSAT-1), He destacó la competitividad, las características y las ventajas de su empresa en el área, la única autorizada en la comercialización de productos espaciales del país asiático.

"Sudamérica siempre ha sido un mercado muy importante para nosotros y en cuestión de satélites, teniendo en cuenta las condiciones sociales y económicas de la región, así como las buenas relaciones que hemos mantenido entre ambas partes", comentó He.

El TKSAT-1 entró en la órbita planeada en la madrugada del sábado 21/12, 26 minutos después de ser lanzado a las 00:42 horas desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang, en el suroeste de China. El satélite ofrecerá servicios en marzo de 2014.

Según He, la cooperación espacial entre China y Latinoamérica comenzó en la década de los 90 del siglo pasado con proyectos de sátelites de recursos con Brasil. Después del lanzamiento de un satélite de Venezuela en 2008, comenzaron contactos con Perú, Colombia y Chile en el tema.

"Con el tiempo, hemos desarrollado un interesante modelo de cooperación con el mundo, especialmente con los países en vía de desarrollo, caracterizado por la oferta de paquete completo", explicó He.

"No nos limitamos en elaborar un aparato, sino una serie de servicios de apoyo para garantizar su uso, para que se beneficie verdaderamente de la tecnología espacial", comentó Li Jingtao, diseñador en jefe del proyecto del TKSAT-1.

Li recordó el fuerte interés y las anciosas necesidades por el satélite que vio durante sus visitas a Bolivia. "Vimos una gran confianza que nos depositan, a ella le devolvemos nuestros arduos trabajos para hacerse de realidad sus aspiraciones", dijo.

Un paquete completo de servicios que ofrece CGWIC a los clientes internacionales contiene generalmente la fabricación y el lanzamiento del satélite, la construcción de las estaciones terrestres, la asesoría en seguro y la capacitación de ingenieros en el control y manejo del aparato espacial, entre otros.

"De esta manera, los clientes pueden captar rápidamente las técnicas. Hoy la empresa presta una creciente importancia a la construcción de las terminales y las redes de comunicaciones, así como los servicios de formación y asesoría, lo que aumenta en gran medida el valor del cliente", agregó He.

Por su parte, Iván Zambrana, director de la Agencia Boliviana Espacial, calificó de "gran orgullo" que el satélite despierta entre los bolivianos. "Por la primera vez, Bolivia llegará al espacio como un país", aseguró a Xinhua durante una charla antes del lanzamiento.

Zambrana destacó la amistosa cooperación con China y reiteró que para su segundo satélite, de observación de la Tierra, "China es naturalmente una de las primeras opciones".

He destacó los principios de respeto mutuo y beneficio compartido en dicha cooperación, recordando la "gran responsabilidad" a lo largo del proyecto dada la confianza que depositan los clientes a los científicos chinos.

He subrayó el reconocimiento mundial a la competitividad de China en el sector espacial, reflejado en las primas, que han bajado a una tasa inferior al 10 por ciento de la inversión total, comparada con la superior al 20 por ciento unos cinco años atrás.

"En su calidad de una potencia espacial, China está comprometida a un desarrollo continuo en busca del beneficio compartido por toda la humanidad y en eso estamos trabajando", destacó He.

El TKSAT-1 es el quinto satélite chino de comunicaciones para usuarios internacionales y el segundo puesto en órbita para un cliente latinoamericano. A partir de 1986, año cuando China comenzó los negocios internacionales de productos espaciales, se ha realizado 39 lanzamientos internacionales, enviando al espacio 45 satélites.

En la actualidad, la CGWIC está manejando ocho similares contratos sobre la construcción y el lanzamiento de satélites, reveló He.

Fuente: Xinhua Español

miércoles, 8 de enero de 2014

El nuevo año trae importantes novedades: China permitirá este año crear bancos totalmente privados


PROGRAMA PILOTO DE APERTURA DEL SECTOR
EFE: China establecerá de tres a cinco bancos de capital totalmente privado este año como parte de un plan piloto que busca abrir más el sector bancario al capital interno y externo, según ha acordado la Comisión Reguladora Bancaria de China.

El capital privado será introducido para reestructurar las actuales instituciones bancarias o para crear nuevas "que asuman sus propios riesgos", recoge hoy la prensa del país asiático sobre lo acordado por el organismo en una reunión celebrada el lunes.

El regulador chino indicó que permitirá operar a modo de prueba a estos bancos bajo la supervisión de las autoridades bancarias chinas.

La comisión tratará además de relajar el umbral para la entrada de capital extranjero en el sector bancario chino, así como reducir los requisitos para operar con yuanes.

La decisión responde al interés de China por abrir su controlado sector financiero en busca de una nueva ola de crecimiento económico y responde a las ambiciosas reformas aprobadas en noviembre que pretenden dar un mayor papel al mercado en la economía china.

Fuente: Expansión.com